摘要：介绍干混砂浆中自流平地坪材料的分类和性能要求。研究了VINNAPAS RE5011L 可再分散乳胶粉对以矿物基无机粘结剂为基料的自流平地坪材料自流平性能的影响。试验结果表明，该可再分散乳胶粉可显著改进自流平材料的粘结强度、拉伸强度、耐磨性能及抗折强度。
关键词：干混砂浆；自流平；可再分散乳胶粉
如何能快速、经济、有效地得到平整、牢固的地坪一直是建筑业的一个课题。1957 年由德国威凯化学品公司首次成功开发出粉状聚合物———VINNAPAS 可再分散胶粉，并且在1969 年首次生产出专用于自流平地坪材料的可再分散乳胶粉后，使得生产靠自身流动性自主找平的新型干混砂浆“自流平地坪砂浆”，在技术上成为可能。经VINNAPAS 可再分散乳胶粉改性的自流平地坪材料，在多种性能方面已远远超过了传统地面找平砂浆。本文介绍VINNAPAS 可再分散乳胶粉在自流平地坪材料中的应用。
1 自流平地坪材料的分类与施工厚度
1. 1 分类
(1) 干混型自流平地坪材料按粘结成分不同可分为反应型自流平材料(如环氧类) 和矿物基自流平材料。本文主要讨论矿物基自流平材料。从矿物基自流平的无机粘结成分看， 又可分为“水泥基”[ 其中包括硅酸盐水泥与特种水泥(如铝酸盐水泥、硫铝酸盐水泥等) ]和“石膏基”自流平材料。
(2) 根据自流平的承载要求差异可分为“底层自流平”，即在其干固后，作为各种铺设地材，如PVC 地板、地毯、木地板以及瓷砖的支撑层；相对应的为“面层自流平”，即在其干固后，面层上漆或不做任何涂覆就可作地面负载层。相对于底层自流平，面层自流平的性能要求要高得多，同时还可以着色。
1. 2 厚度
自流平层的厚度不一。底层自流平，在欧洲用于“浮动地面”上的自流平，即地面铺设有保温、隔音、隔潮等材料，自流平层不直接粘结在混凝土地面上，此时自流平的厚度通常为1～10 mm；而自流平层直接与地面结构粘结在一起时，厚度通常为5～30 mm。面层自流平由于成本较高，铺设的厚度相对较薄，或与性能、成本较低的底层自流平层配合使用。此外，厚度的要求还取决于地面的平整度。
2 对自流平材料的性能要求
从实际应用出发，合格的自流平材料主要应具备以下性能：
(1) 与水混合后：在不离析条件下的良好流动性；合理的可施工与自流平时间；快速干固的特性。
(2) 干固后的物理特性：符合设计要求的承载能力；与底层优良的粘结力；弹性模量的匹配性与适当柔性(抗弯折力) ；良好的内聚力与耐磨性；收缩匹配性与低收缩；室内应用的环保特性(低挥发有机物含量) 。
目前，欧洲已将自流平地坪材料归入最新制定的地坪砂浆标准( EN DIN 13813 ：2002) 。
3 可再分散乳胶粉对自流平材料性能影响
以无机粘结剂三元体系———m[铝酸盐水泥(高铝水泥) ] ∶m(硅酸盐水泥) ∶m(石膏) = 20 ∶13 ∶12 为水泥基自流平材料的基础配方，考察VINNAPAS 自流平专用RE5011L 型可再分散乳胶粉(以下简称RE5011L 乳胶粉) 对自流平材料性能的影响。乳胶粉的掺量均以自流平干混砂浆的质量百分比计。试验所用的硅酸盐水泥为德国产32. 5 级硅酸盐水泥， 高铝水泥为法国芳都水泥。
3. 1 可再分散乳胶粉对粘结强度的影响
由于自流平地坪施工的特殊性： (1) 自流平层为二次附加层； (2) 自流平层施工厚度通常较一般地坪砂浆薄； (3) 自流平地坪施工后，为快速交付使用，通常不做养护或养护时间极短； (4) 自流平层需对抗来自于不同材料的热应力； (5) 有时自流平材料被用于难以附着的基面。因此，即便有界面处理剂的辅助作用，为保证自流平层能长期牢固地附着在基层上，添加一定量的RE5011L 乳胶粉能确保自流平材料有长期可靠的粘结力。无论在吸收性基面(如混凝土等) 、有机类基面(如木材) 或非吸收基面(如金属，例如船甲板) 上，自流平材料的粘结强度均随RE5011L 乳胶粉掺量的增加而有显著提高(见表1) 。以破坏形式为例，掺入RE5011L 乳胶粉的自流平材料的粘结强度试验的破坏均发生在自流平材料内或基面内，而并不在界面处，表明其粘结性良好。
全文见附件：
关键词：干混砂浆；自流平；可再分散乳胶粉
如何能快速、经济、有效地得到平整、牢固的地坪一直是建筑业的一个课题。1957 年由德国威凯化学品公司首次成功开发出粉状聚合物———VINNAPAS 可再分散胶粉，并且在1969 年首次生产出专用于自流平地坪材料的可再分散乳胶粉后，使得生产靠自身流动性自主找平的新型干混砂浆“自流平地坪砂浆”，在技术上成为可能。经VINNAPAS 可再分散乳胶粉改性的自流平地坪材料，在多种性能方面已远远超过了传统地面找平砂浆。本文介绍VINNAPAS 可再分散乳胶粉在自流平地坪材料中的应用。
1 自流平地坪材料的分类与施工厚度
1. 1 分类
(1) 干混型自流平地坪材料按粘结成分不同可分为反应型自流平材料(如环氧类) 和矿物基自流平材料。本文主要讨论矿物基自流平材料。从矿物基自流平的无机粘结成分看， 又可分为“水泥基”[ 其中包括硅酸盐水泥与特种水泥(如铝酸盐水泥、硫铝酸盐水泥等) ]和“石膏基”自流平材料。
(2) 根据自流平的承载要求差异可分为“底层自流平”，即在其干固后，作为各种铺设地材，如PVC 地板、地毯、木地板以及瓷砖的支撑层；相对应的为“面层自流平”，即在其干固后，面层上漆或不做任何涂覆就可作地面负载层。相对于底层自流平，面层自流平的性能要求要高得多，同时还可以着色。
1. 2 厚度
自流平层的厚度不一。底层自流平，在欧洲用于“浮动地面”上的自流平，即地面铺设有保温、隔音、隔潮等材料，自流平层不直接粘结在混凝土地面上，此时自流平的厚度通常为1～10 mm；而自流平层直接与地面结构粘结在一起时，厚度通常为5～30 mm。面层自流平由于成本较高，铺设的厚度相对较薄，或与性能、成本较低的底层自流平层配合使用。此外，厚度的要求还取决于地面的平整度。
2 对自流平材料的性能要求
从实际应用出发，合格的自流平材料主要应具备以下性能：
(1) 与水混合后：在不离析条件下的良好流动性；合理的可施工与自流平时间；快速干固的特性。
(2) 干固后的物理特性：符合设计要求的承载能力；与底层优良的粘结力；弹性模量的匹配性与适当柔性(抗弯折力) ；良好的内聚力与耐磨性；收缩匹配性与低收缩；室内应用的环保特性(低挥发有机物含量) 。
目前，欧洲已将自流平地坪材料归入最新制定的地坪砂浆标准( EN DIN 13813 ：2002) 。
3 可再分散乳胶粉对自流平材料性能影响
以无机粘结剂三元体系———m[铝酸盐水泥(高铝水泥) ] ∶m(硅酸盐水泥) ∶m(石膏) = 20 ∶13 ∶12 为水泥基自流平材料的基础配方，考察VINNAPAS 自流平专用RE5011L 型可再分散乳胶粉(以下简称RE5011L 乳胶粉) 对自流平材料性能的影响。乳胶粉的掺量均以自流平干混砂浆的质量百分比计。试验所用的硅酸盐水泥为德国产32. 5 级硅酸盐水泥， 高铝水泥为法国芳都水泥。
3. 1 可再分散乳胶粉对粘结强度的影响
由于自流平地坪施工的特殊性： (1) 自流平层为二次附加层； (2) 自流平层施工厚度通常较一般地坪砂浆薄； (3) 自流平地坪施工后，为快速交付使用，通常不做养护或养护时间极短； (4) 自流平层需对抗来自于不同材料的热应力； (5) 有时自流平材料被用于难以附着的基面。因此，即便有界面处理剂的辅助作用，为保证自流平层能长期牢固地附着在基层上，添加一定量的RE5011L 乳胶粉能确保自流平材料有长期可靠的粘结力。无论在吸收性基面(如混凝土等) 、有机类基面(如木材) 或非吸收基面(如金属，例如船甲板) 上，自流平材料的粘结强度均随RE5011L 乳胶粉掺量的增加而有显著提高(见表1) 。以破坏形式为例，掺入RE5011L 乳胶粉的自流平材料的粘结强度试验的破坏均发生在自流平材料内或基面内，而并不在界面处，表明其粘结性良好。
全文见附件：